跳转到主要内容
主要网站导航
主要内容顶部

COVID-19疫苗信息

与州和当地公共卫生官员合作的卡莱为患者和公众提供疫苗。要安排您在您附近的社区中的疫苗预约,请访问下面的县特定信息。

此外,伊利诺伊州公共卫生部门与零售药店提供疫苗。请拜访这个网站找附近的药店。

疫苗是一种安全,有效的方法,可以保护自己和来自Covid-19的其他人。

经常问的问题

通用疫苗
经常问的问题


我可以在哪里收到疫苗?

12岁及以上的儿童有资格接种COVID-19疫苗。有关何时何地可以在您附近的社区安排接种疫苗预约的信息,请在上表中选择您所在的县。注:那些12 - 17岁的人只有资格使用辉瑞疫苗。


最近我有另一个免疫或射击。我还可以获得Covid-19疫苗吗?

疾病控制中心建议在Covid-19疫苗接种和任何其他疫苗接种之间分离14天。这将包括常规儿童疫苗接种,例如麻疹,脊髓灰质炎和白喉/破伤风,年疫苗接种疫苗,以及更常见于老年人的施用,如肺炎球菌肺炎和瓦片疫苗。


将会有哪些疫苗?

辉瑞,现代和约翰逊和约翰逊都得到了批准紧急使用授权在食品和药物管理局(FDA)。其他多家制造商也处于最后的评估阶段。然而,您将收到的品牌是由我们已经给予伊利诺斯州公共卫生部(IDPH)。疫苗的牌子每周都不一样,所以你没有选择的余地。如果您需要基于制造商的指导的第二个剂量,您将在第一份剂量退房时预定第二剂。

我如何安排我的第二剂量?

辉瑞(Pfizer)、Moderna和强生(Johnson & Johnson)均已获批紧急使用授权在食品和药物管理局(FDA)。其他多家制造商也处于最后的评估阶段。然而,您将收到的品牌是由我们已经给予伊利诺斯州公共卫生部(IDPH)。疫苗的牌子每周都不一样,所以你没有选择的余地。第1剂和第2剂的牌子是一样的

它们是如何工作的?

辉瑞和现代疫苗都使用新的mRNA技术,这不使用导致Covid-19的实时病毒。虽然许多疫苗将弱化或灭活的胚芽放入我们的身体中,但MRNA教导我们的细胞如何制作蛋白质 - 甚至只是一块蛋白质 - 触发我们身体内部的免疫应答。这种产生抗体的免疫反应是保护我们免受感染的影响,如果真实的病毒进入我们的身体。

每种疫苗有多有效,以防止我生病?

所有疫苗在预防严重疾病、住院和死亡方面都是安全有效的。阅读下文了解每一种已批准疫苗的有效性的更多信息。


辉瑞/ BioNTech疫苗
FDA为辉瑞/ Biontech Covid-19疫苗提供了紧急使用授权。数据表明,疫苗在第一次剂量后不久开始工作,并且有一个有效率95%第二次注射后7天。这意味着大约95%接种疫苗的人不会因该病毒而患上重病。这种疫苗适用于12岁及以上的人群。它需要两次注射,间隔21天。

现代化的疫苗
FDA已批准Moderna COVID-19疫苗的紧急使用。数据显示这种疫苗有疗效率为94.1%。这种疫苗适用于18岁以上的人。该疫苗需要两个注射28天的注射。

辉瑞/BioNTech和Moderna COVID-19疫苗都使用信使RNA (mRNA)。冠状病毒的表面有一个叫S蛋白的棘状结构。COVID-19 mRNA疫苗向细胞提供如何制造无害S蛋白片段的指令。接种疫苗后,细胞开始制造蛋白质片段,并在细胞表面展示它们。你的免疫系统会识别出蛋白质不属于那里,并开始产生免疫反应并产生抗体。

强生疫苗

美国食品药品监督管理局(FDA)已向詹森生物技术公司(Johnson and Johnson)授予紧急使用授权,用于其实验性单剂詹森COVID-19候选疫苗。目前的疫苗对COVID-19美国毒株的有效率为72%。

在美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention,简称cdc)和美国食品和药物管理局(Food and Drug Administration,简称fda)建议暂停使用这种疫苗后,进一步的调查证明,这种疫苗仍然是一种安全、有效的方法,可以保护你自己和他人免受COVID-19感染。美国疾病控制与预防中心和食品及药物管理局已经确定,这种疫苗的好处大大超过了发生罕见血栓的风险。


接种COVID-19疫苗有什么好处?

COVID-19可导致严重的医疗并发症,并导致一些人死亡。我们无法知道COVID-19会对你产生什么影响。如果你感染了COVID-19,你可能会将疾病传播给家人、朋友和身边的其他人。

接种COVID-19疫苗可以在你的体内产生抗体反应,从而帮助保护你,而不必患上COVID-19。

COVID-19疫苗可以防止你感染COVID-19。或者,如果你感染了COVID-19,疫苗可以防止你患上重病或出现严重并发症。

接种疫苗也可能有助于保护您周围的人免受Covid-19,特别是人们从Covid-19增加严重疾病的风险。

新冠肺炎疫苗有哪些副作用?

喜欢任何疫苗,你可能会遇到一些副作用 -这是疫苗工作的标志。如果可能的话,每次服药后计划休息一天。一些试验参与者看到了压痛、疼痛和轻度发热。接种COVID-19疫苗后,工作人员将对您进行15分钟的监测,以确定您是否有立即反应。大多数反应发生在接种疫苗后的头几天,持续时间不超过三天。


我是否可以在接种疫苗前服用泰诺或Aleve等止痛药?

可以服用扑热息痛或其他非甾体抗炎药疫苗接种后如果医学上合适并且出现症状。在接种疫苗之前服用这些药物已被证明会降低其他疫苗的有效性,其对COVID - 19疫苗有效性的影响尚未确定。我们不鼓励使用预防药物,但一旦出现副作用,我们鼓励使用。一旦出现肌痛、发烧等副作用,就可以开始服用。

Covid-19疫苗可以给你Covid-19吗?

不。美国目前正在研发的COVID-19疫苗不使用导致COVID-19的活病毒。

请记住,接种COVID-19疫苗后,您的身体需要数周时间才能产生免疫力。在接种疫苗之前或之后,你可能会感染导致COVID-19的病毒。

我需要多少剂量才能保护自己?

辉瑞和现代疫苗都是双剂量系列,第二次21至28天,首先是收到的特定疫苗。在正确的时间内致力于获得两个剂量是很重要的。约翰逊&约翰逊是一次性剂量,安全有效地防止来自Covid-19的严重疾病。

我什么时候免疫?

在接种疫苗后,身体通常需要几周的时间才能产生免疫力。因此,由于疫苗没有足够的时间提供保护,一个人可能会生病,甚至将病毒传播给其他人。疫苗的有效性超过90%,但目前仍不知道免疫能维持多久。我们希望它能持续几个月,但研究仍在进行中。这就是为什么在公共场合继续戴口罩、保持社交距离以及保持良好的手卫生是很重要的。

我什么时候能见到我的家人?

每个人都需要根据自己的特殊情况为自己的家庭做出明智的选择。虽然疫苗确实使我们走上了广泛预防COVID-19的正确道路,但要让足够多的人接种疫苗以显著减缓病毒的传播,还需要几个月的时间。即使在接种疫苗之后,病毒也有可能传播给他人,这就是为什么我们致力于为尽可能多的人接种疫苗。

获得疫苗后,您仍然可以传播病毒吗?

鉴于目前关于疫苗可在多大程度上减少一般人群中的传播以及保护持续时间的信息有限,接种者应继续跟踪所有人目前的指导保护自己和他人。这包括在公共场合戴上面具,留下至少6英尺的距离别人,避免人群,经常洗手,遵循美国疾病控制与预防中心旅游指南在接触COVID-19患者后,遵循隔离指导,并遵循任何适用的工作场所或学校指导,包括有关个人防护设备使用或COVID-19检测的指导。


我的疫苗卡丢了,怎么办?

您的疫苗接种记录可通过Mycarle 24/7。Mycarle网页或应用程序,都可以快速访问Covid-19健康信息,包括免疫记录和测试结果。您也可以通过卡尔健康信息管理


为什么你不能重印我的卡?

你应该把疫苗卡存放在安全的地方。你可以通过MyCarle找到它。为了减少被欺骗使用或复制的风险,Carle不会重印疫苗卡。



为12-15岁儿童接种疫苗

Carle卫生系统的卡莱儿科办事处将为12-15岁的患者提供Covid疫苗吗?

此时,疫苗将在目前接种地点提供。寻求接种COVID - 19疫苗的个人应在www.apaaz.com上使用所在县的指导。

父母能否陪同儿童接种疫苗?

可以——家长或监护人可以陪同孩子接种疫苗。

第二个剂量将在哪里安排?

患者将在第一次剂量的时候定向,如果需要,将更新。

不居住在尚佩恩县的儿童或任何年龄的Carle患者应该在哪里接种疫苗?Carle.org有一个县县县级上市,其中该地区提供疫苗。

那些不是Carle患者可以在哪里接种疫苗?

您不需要成为克莱患者,以便在卡莱地点接种疫苗。村庄公共卫生地点和全部地区的药房提供疫苗。Carle.org,地区公共卫生,药店。

对于常规良好的儿童助推器/所需学校疫苗接种的儿童,Covid疫苗和其他疫苗之间需要多少时间?

COVID-19疫苗和其他疫苗可以同时给予。之前建议单独接种COVID-19疫苗,至少间隔14天接种其他疫苗。这是出于谨慎,而不是出于任何已知的安全考虑。然而,目前已经收集了有关COVID-19疫苗安全性的大量数据。COVID-19疫苗包括两剂,必须分两步注射,第二剂在21天后注射。

COVID - 19疫苗对儿童安全吗?

研究表明,Covid疫苗在12-15岁的儿童安全有效。更年轻的孩子正在进行额外的研究。

为什么现在开始批准儿童接种COVID - 19疫苗?

临床试验需要对儿童进行更多的研究,而儿童面临的风险比老年人低,因此需要更多的时间来确定疫苗的安全性和有效性。

没有长期的研究多年来研究任何可能的风险生育-我们如何知道疫苗的未来影响?

美国妇产科学院(ACOG)建议所有妇女接种疫苗。美国儿科学会(AAP)建议16岁及以上的人接种疫苗,并提倡对更小的儿童进行研究。AAP强调开发儿童Covid疫苗的重要性因为儿童会感染病毒并患病,因为儿童会将病毒传播给他人,因为除了受感染的直接影响之外,这一流行病极大地影响了儿童,破坏了有助于发展社会和情感福祉的学习和其他活动。

一旦在医生办公室可以使用,预约的病人也会使用只有为了获得疫苗必须支付办公室共同用疫苗给予疫苗吗?

不,联邦要求确保疫苗是免费的。如果患者在与疫苗无关的办公室接收另一个服务,则将有与其他无关服务相关的成本。


疫苗研究

研究人员做了什么样的测试来确保疫苗是安全的?
它始于实验室,通过科学观察和评估哪种疫苗会有效。如果被批准用于人体临床试验,第一阶段意味着一小群成年志愿者接受疫苗试验,第二阶段是一群志愿者接受新疫苗,第三阶段是确定在更多志愿者身上的安全性和有效性。每个阶段需要几个月的时间。这些阶段同时进行,在紧急使用授权下,加快了核准,而不是研究。

FDA和疾病控制和预防中心(CDC)建立委员会审查科学数据,并就疫苗候选人的安全,疗效和分配提出建议。FDA将Covid-19的研究持有与每种疫苗相同的标准。

人们是否应该担心毒品公司生产这些Covid-19疫苗如此迅速?
不。政府发布的紧急使用授权(EUA)使进程得以加快,COVID-19评估开始时,控制组规模更大,为30,000人。

各种疫苗的实验室测试过程是同时进行的,而不是与对照组依次进行。世界各地的科学家和疫苗制造商对如何快速生产激发强烈免疫反应的感染源疫苗有非常深入的了解。流感疫苗就是一个很好的例子。

随着大流行,在公司和研究实验室中的研究,制造和临床测试团队部署额外资源时,全世界都有强烈关注。疫苗的发展有很多眼睛。

谁应该接种疫苗?
卡莱鼓励每个人尽快安排他们的疫苗接种,以保护自己和其他来自Covid-19的人。

如果新冠肺炎患者再次接触病毒,他们是否会将病毒传播或携带给他人?
专家认为,在症状开始或患有正面测试后90天,那些已经进行了Covid-19感染的人最可能免疫,无论是先行的,他们都是肯定的。

已经感染COVID-19并康复的人是否应该接种疫苗?
专家不确定自然免疫力持续有多长时间的人在患有Covid-19的人。一个有Covid-19的人现在应该等待接种疫苗,直到个人收回和标准已达到孤立。虽然感染和疫苗接种之间没有建议的最小间隔,但现有的证据提示初次感染后90天内不常见再感染。因此,如果愿意,在过去90天内有记录的COVID-19感染的人可以将疫苗接种推迟到这段时间的接近结束时。

已经接受COVID-19被动抗体治疗(单克隆抗体)的人是否应该接种疫苗?
目前,没有关于PFizer-Biontech Covid-19在接受单克隆抗体或临时血浆作为Covid-19治疗的一部分的人的安全性和有效性的数据。基于这些疗法的估计半衰期以及证据表明,在感染后90天内,重新感染罕见,在这种情况下,应促进疫苗接种至少90天,直到更多信息可用,以避免抗体治疗与疫苗诱导的免疫应答的干扰。

如果你怀孕了,你应该服用疫苗吗?
基于当前的知识,专家认为mRNA疫苗不太可能对怀孕的人带来风险。观察数据证明,虽然绝对风险低,但孕妇患有Covid-19的患者具有增加的严重疾病的风险。此外,它们可能存在不良妊娠结果的风险增加,例如由于Covid-19引起的早产。美国妇产科学院建议疫苗。怀孕的患者应与其提供者讨论问题。

如果你哺乳,你应该服用疫苗吗?
关于哺乳期人的Covid-19疫苗的安全性或mRNA疫苗对母乳喂养或牛奶生产/排泄的影响没有数据。mRNA疫苗未被认为是母乳喂养婴儿的风险。作为一个组成的哺乳期权,建议接受Covid-19疫苗(例如,医疗保健人员)可以选择接种疫苗。一如既往,如果您有疑问,请与您的医疗保健提供者交谈。

如果你打算很快怀孕,是否应该接种疫苗?
不建议在接种COVID-19疫苗前进行常规妊娠检测。接种辉瑞生物COVID-19疫苗后,正在试图怀孕的人不需要避免怀孕。

如果您有潜在的医疗条件,您是否应该获得疫苗?
两种已批准的COVID-19疫苗均可用于对疫苗成分无过敏反应的基础疾病患者。工作人员将在接种疫苗后观察患者15分钟。

如果你有过敏症吗?如果你有过敏吗?
唯一的副作用是对辉瑞生物科技和Moderna疫苗的任何成分有严重过敏反应(例如,过敏反应)的历史。对其他疫苗或其他注射药物有过敏史的人应进行风险评估,并可能推迟接种疫苗。如果给药,病人应该观察30分钟。

如果你有免疫缺陷的情况,你应该接种疫苗吗?
免疫功能突破性的个体仍然可以接种Covid-19如果没有疫苗接种禁忌症。但是,他们应该在免疫疫苗安全性和免疫疫苗中的有效性,以及减少免疫应答的可能性以及继续遵循所有人的潜力目前的指导保护自己免受COVID-19感染。

艾滋病毒感染的人,其他免疫抑制条件,或服用免疫抑制药物或治疗可能面临更大的2019冠状病毒病风险。目前无法在这些群体中建立疫苗安全性和疗效数据。稳定HIV感染的人被列入2/3临床试验中,尽管本集团的数据尚未提供。

免疫缺陷患者应该向医生询问。接种疫苗后,免疫功能低下的患者将接受30分钟的观察。

疫苗成本

对我来说有代价吗?有保险吗?
现在联邦政府将支付疫苗的费用。大多数保险计划都是由联邦法律强制规定的,以支付疫苗的交付费用,而不需要你自付责任。接种疫苗无需自付费用。

卡尔会收取疫苗管理费用,费用将由保险公司支付。您可以在您的保险公司发送的利益解释中或在您的MyCarle账户中看到此项费用。这些不是卡尔让你付的账单。如果您收到Carle要求您付款的账单,且您认为账单有误,请致电Carle患者金融服务(888)71-CARLE或(888)712-2753。


我没有医疗保险我在卡尔接种疫苗需要付费吗?
联邦政府将涵盖那些未保险的人的疫苗费用。如果您对您的医疗费用或卡雷尔票据有更多疑问,请联系Carle患者金融服务71-Carle(888)712-2753。

患者是否需要在科尔广场的卡尔运营疫苗站点购买疫苗
在Carle疫苗诊所,我们将取下您的保险信息(类似于Covid-19测试站点的流程)。如果您有健康保险,则会收取疫苗的费用,该疫苗将被收取给您的保险公司。您可以在您的保险公司发送的利益解释中或在您的MyCarle账户中看到此项费用。这些不是卡尔让你付的账单。如果您收到Carle要求您付款的账单,且您认为账单有误,请致电Carle患者金融服务(888)71-CARLE或(888)712-2753。如果您没有保险,您将无法获得账单。